Bővült a kétnyelvűség a buszmegállókban

Félszáz buszmegállóba kerültek ki a megállóhelyek magyar megnevezései a Komáromi járásban. A helyközi buszjáratokat is üzemeltető Arriva társaság szerint a kétnyelvűség bővítésével is arra törekszenek, hogy szolgáltatásaikat az utasok igényeihez igazítsák.

Komáromon belül már több éve megjelentek a kétnyelvű buszmegálló-feliratok, a menetrendek is kétnyelvűek. Az Arriva – mely egyúttal az ingyenes városi buszjáratokat is üzemelteti – több információs felületén szintén tájékoztat a szlovák nyelv mellett magyarul is. Mostantól azonban a Komáromi járás más településein is megjelentek a megállók magyar nyelvű megnevezései. A kétnyelvűsítés bővítését Komárom kezdeményezte az Arrivánál – közölte Keszegh Béla, Komárom polgármestere.

„Örömmel fogadjuk, hogy az Arriva folyamatosan fejleszti szolgáltatásait, és ügyfélközpontú szemlélettel reagál a lakosság igényeire. Korábban városunk kezdeményezésére kerültek fel a menetrendi adatok a Google Maps és az Ubian felületeire, amivel még könnyebbé és rugalmasabbá vált az információkhoz való hozzáférés. A kétnyelvűség számunkra fontos érték, ezért külön öröm, hogy ez a fejlesztés immár a régió számos településén is megvalósult” – nyilatkozta Keszegh Béla.

„A jövőben is arra törekszünk, hogy minél szorosabban együttműködjünk az önkormányzatokkal, és szolgáltatásainkat az utasok igényeihez igazítsuk. Célunk, hogy a tömegközlekedés minél pontosabb, elérhetőbb és ügyfélközpontúbb legyen. Meggyőződésünk, hogy a közösségi közlekedés napjainkban különösen fontos alternatívát jelent, hiszen az utazási költségek folyamatosan emelkednek” – mondta Morvai János, az Arriva regionális vezetője.

Ürüm az örömben, hogy a kétnyelvűsítés nem sikerült hibátlanra: az összesen 507 komáromi járásbeli megálló közül több esetben is hibás a magyar a felirat. Örsújfalun például legalább két megállóban „Komárom, Törsújfalu“ megjelölés szerepel magyarul, de a „vasútállomás“ szót sem sikerült mindenhol helyesen leírni. Információink szerint a hibás magyar feliratokat hamarosan javítják majd.

(cs)
(Cikkünk a Delta múlt heti számában jelent meg.)

Top